Heard this on KKFI:
Band member: A heckler already! I left the bars to get away from the hecklers.
Band member #2: I left the bars so I could understand the hecklers.
--from the Cowtown City Limits CD. (Haven't been able to find a copy of it, though.)